26 december, 2018

Korrekturlæsning? - hvor ligger den by?

Olympus laver gode kameraer - og har haft ry for det helt siden de analoge dage - Olympus Pen er kult!
Som flere andre har gjort indenfor bl.a. bilbranchen, har Olympus også markedsført kameraer med design der viser tilbage til den nostalgiske film-æra. Et af de rigtig flotte - og dyre - kameraer er deres Pen F. Det koster over 12.000,- kr.


Der er en hel hjemmeside der beskriver hvor fantastisk et kamera de har og hvor høj kvalitet og at det vil kunne give oplevelser i al evighed... hvad man måske vil betvivle når man ved hvor hurtigt den teknologiske udvikling går.




Men det undrer mig rigtig meget, at man i det ærinde ikke en gang kan overveje at sørge for at få korrekturlæst teksten på hjemmesiden eller fået en "rigtig" dansker til at se siden igennem inden man offentliggør den. Man får mistanke om at den er maskinoversat.
Det her er bare ikke godt nok til prisen, venner!





Jeg kan forstå at et firma som mit enkeltmandsfirma må affinde sig med at der smutter en stavefejl eller en vidensfejl ind på siden... men ikke et firma som Olympus. Synes jeg. Men jeg er nok bare lidt gammeldags...





Se deres side om Pen F - klik her...


Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Bemærk! Kun medlemmer af denne blog kan sende kommentarer.